quinta-feira, 23 de setembro de 2010

Recuperação ou Restauração de Livros?

Para quem está iniciando e quer se situar na matéria, aí vai uma definição bem objetiva do que seja restauração e recuperação. Costumo dizer que a Restauração significa retornar ao estado mais próximo do original, sobretudo na aparência. Já a Recuperação tem um caráter mais funcional, tem por objetivo tão somente tornar o livro manuseável, aumentar sua vida útil ou simplesmente devolvê-lo à prateleira em boas condições.
Restauração tem um caráter histórico. Conforme seja o valor da obra, por sua condição de antiguidade ou afetividade, deve-se empregar todos os meios técnicos existentes, desde é claro que cobertos pelo orçamento. Tudo tem um custo.
Recuperação atende a uma necessidade menos exigente. Pretende tornar o livro novamente usável, empregando as melhores técnicas e materiais disponíveis, sem se preocupar com aspectos históricos e dentro de um custo bem menor.
Em ambos os casos adota-se o princípio da Reversibilidade, que veremos no próximo post.

Nenhum comentário:

Postar um comentário